Isilde Béasse, volontaire, à Edingen-NeckarhausenIsilde Béasse, volontaire, à Edingen-Neckarhausen

Depuis 2016, nous accueillons tous les ans un ou une jeune de notre pays partenaire, dans le cadre du programme « Volontariat Franco-Allemand » de l’Office Franco-Allemand pour la Jeunesse (OFAJ). Isilde Béasse (18 ans) travaillera avec l’IGP pendant un an, afin de soutenir notre association. Cette semaine, elle a débuté son mandat après avoir participé pendant au séminaire d’introduction de l’OFAJ à Berlin. La jeune française a été accueillie à la mairie par le maire Simon Michler. L’IGP était représentée par Susanne Surblys, vice-présidente, Klara Koslik, trésorière et Erwin Hund, président d’honneur. Une aide précieuse pour le travail de jumelage Au

Lire la suite

Jobs d’été du Jumelage – Départ de notre jeune ambassadrice Mathilde MoreauJobs d’été du Jumelage – Départ de notre jeune ambassadrice Mathilde Moreau

Jeudi dernier, le maire simon Michler a accueilli les participantes au programme « Job dans la ville jumelée », soutenu par l’Office Franco-Allemand pour la Jeunesse. Sophie, Liza et Eloine travaillent pendant un mois à la municipalité (piscine), à la Plouguerneau-Haus et chez le maraîcher Georg Schneider à Edingen. Erwin Hund a salué l’année réussie de Mathilde Moreau dans le cadre du Volontariat Franco-Allemand. Malgré la période difficile de la pandémie, elle a participé à de nombreuses activités de notre jumelage, qui se sont souvent déroulée virtuellement. En plus d’un cours de conversation (avec la VHS), elle a également motivé 28 élèves

Lire la suite
Areewan Val et Felix Prolingheuer, nouveaux ambassadeurs franco-allemand du Jumelage Plouguerneau-Edingen-Neckarhausen

Volontariat Franco-AllemandVolontariat Franco-Allemand

Le 9 septembre Areewan Val et Felix Prolingheuer ont débuté leur mandat de « jeune ambassadrice et jeune ambassadeur » dans le cadre du Volontariat Franco-Allemand. Pendant un an, ils soutiendront le Jumelage par leur travail.  Après sa rencontre avec le maire, Monsieur Simon Michler, lors de laquelle a eu lieu la signature du contrat, Areewan a commencé sa mission en travaillant sur l’évaluation et la préparation des rencontres de jeunes. Nous lui souhaitons un fructueux séjour dans notre commune.

Lire la suite
Les élèves de l’école Graf-von-Oberndorff lors de l’atelier de français

Ateliers de français à l’école Graf-von-Oberndorff de NeckarhausenAteliers de français à l’école Graf-von-Oberndorff de Neckarhausen

Notre volontaire Emma, de Bretagne, a fait la connaissance lundi de 20 élèves de l’école primaire Graf-von-Oberndorff. Ensemble, ils apprendront cette année le français à travers des chansons, des lectures et des jeux, tout en s’amusant. Emma et l’IGP e.V. ont apporté avec eux la valisette de l’Office Franco-Allemand pour la Jeunesse (OFAJ) qui contient plein d’activités pour apprendre la langue de Molière. Nous espérons qu’ils prendront plaisir à apprendre le français !

Lire la suite
Signature du contrat de volontariat avec Emma et Monsieur Michler

Volontariat Franco-Allemand 2018-2019Volontariat Franco-Allemand 2018-2019

Emma, notre nouvelle volontaire et le Maire, Monsieur Simon Michler ont signé le contrat de volontariat en présence de Mme Carola Koch (tutrice) et de Erwin Hund, qui représentait l’IGP e.V. et le Point Info OFAJ Rhein-Neckar. Nous nous réjouissons de notre future collaboration avec Emma, qui a commencé son travail à la Plouguerneau-Haus le 10 septembre après avoir participé à un séminaire organisé par l’Office Franco-Allemand pour la Jeunesse (OFAJ). Dans notre ville jumelle, Sina Ratz a également débuté son volontariat. Toutes deux travailleront ensemble aussi souvent que possible et contribueront à la consolidation permanente de notre Jumelage.

Lire la suite