La musique dans le Jumelage : Concert de Gwennyn « Folk-Pop celtique »La musique dans le Jumelage : Concert de Gwennyn « Folk-Pop celtique »

Après l’annulation de ce projet musical, l’année dernière, le concert de la chanteuse bretonne Gwennyn a suscité un vif intérêt. Malgré un nombre de spectateurs limité, la musique traditionnelle bretonne, interprétée de manière moderne par Gwennyn et son groupe, a rencontré un franc succès auprès du public, au sein duquel se trouvait quelques mélomanes français et bretons. En amont de l’événement, beaucoup de spectateurs avaient assisté aux cours de danses bretonnes proposées par l’IGP. Pendant le concert, ils ont alors eu l’occasion de mettre en pratiques les différents pas appris au cours du cycle de trois soirées. L’enthousiasme des danseurs

Lire la suite

Concert avec Gwennyn et son groupe – Celtique Folk-Pop le 16 octobre.Concert avec Gwennyn et son groupe – Celtique Folk-Pop le 16 octobre.

Influencée par la musique traditionnelle, mais pas que, Gwennyn et son groupe combinent des éléments de folk, de pop et de rock. La bretonne avec sa voix sensuelle emmène le public dans un voyage musical dans le monde des anciens mythes celtiques. Gwennyn raconte également la vie quotidienne et le mode de vie de la Bretagne d’aujourd’hui. Elle est l’une des plus importantes ambassadrices du chant breton contemporain et est devenue célèbre grâce à sa collaboration avec la star mondiale Alan Stivell. Le concert aura lieu à la Eduard-Schläfer-Halle de Neckarhausen, à partir de 19h30. Réservation de billets par téléphone

Lire la suite

« Après-midi crêpes musicale » avec « 2 cafés longs », Michael Gößler et Anabelle Hund« Après-midi crêpes musicale » avec « 2 cafés longs », Michael Gößler et Anabelle Hund

Après une longue pause, nous étions heureux de retrouver nos nombreux « amis du Jumelage » qui sont venus dans le jardin de la Maison Plouguerneau. A la place du traditionnel « cours de crêpes », cette fois nous avons surpris nos amis avec un « après-midi crêpes musicale » par une belle journée d’été. Dès 15 h, il y avait de l’attente devant les « biligs » , sur lesquels (presque) toutes les crêpes ont été réussies. Les visiteurs pouvaient également faire leurs propres crêpes s’ils le souhaitaient, soit une « crêpe au blé noir », soit une version sucrée. La dégustation du « Cidre brut » a pu nous rappeler

Lire la suite

Après-midi crêpes en musiqueAprès-midi crêpes en musique

avec « 2 cafés longs » et Anabelle Hund le 17 juillet. Le samedi 17 juillet, nous invitons les membres, amis du jumelage franco-allemand à un après-midi crêpes en musique dans le jardin de la Maison de Plouguerneau à partir de 15h00. Vous entendrez le groupe « 2 cafés longs » avec Michael Gößler (saxophone) et la chanteuse Anabelle Hund. Nous profiterons également de cette occasion pour vous informer des activités et événements de l’IGP à venir. Pour vous inscrire, il vous suffit de scanner le code QR ci-dessous avec votre smartphone, de nous envoyer un mail à (igp@igp-jumelage.de) ou de nous appeler. L’entrée

Lire la suite
Anabelle Hund, Rüdiger Kurz et Christine Rahn lors de du concert organisé par l’IGP e.V. dans le cadre de la semaine française de Heidelberg.

Concert franco-allemandConcert franco-allemand

Dans le cadre de la semaine française de Heidelberg, nous avons organisé un concert franco-allemand dans l’église Bruder-Klaus à Edingen. Anabelle Hund (chant) Rüdiger Kurz (trompette) et Christine Rahn (orgue) ont offert aux visiteurs un excellent concert, avec principalement des œuvres de compositeurs allemands et français. Nous remercions la paroisse catholique d’avoir mis l’église à notre disposition.

Lire la suite
La chanteuse franco-allemande Anabelle Hund chante pour le festival “Vive l’été"

« Vive l’été » AVEC ANABELLE HUND« Vive l’été » AVEC ANABELLE HUND

Cette année nous participons de nouveau au festival estival « Vive l’été ». Barbara Rumer, la présidente, a accueilli de nombreux auditeurs, dont Monsieur Christian Specht, premier Maire de Mannheim et président de l’Institut Français Mannheim. La chanteuse franco-allemande Anabelle Hund, accompagnée au piano par le pianiste Marco Cruz, ont ravis l’auditoire avec des chansons françaises ainsi que des références de la chanson allemande. Cette soirée fut un moment fort en émotion et en poésie pour tous les auditeurs. 

Lire la suite

Soirée bretonne et rétrospective de la semaine de festivitésSoirée bretonne et rétrospective de la semaine de festivités

Nous avons organisé une soirée bretonne à la fin de cette année anniversaire du Jumelage afin de revenir sur la semaine de festivités, riche en émotion, en août dernier. Aux côtés de la musique et de la « danse bretonne », nous avons également préparé des spécialités allemandes et françaises. La projection du film anniversaire réalisé conjointement par l’IGP e.V., le JUZ 13 et le FOEN, nous a permis de nous remémorer cette semaine et les moments passés avec nos amis bretons.

Lire la suite
Susanne et Roland Surblys en chanson pour la Semaine française de Heidelberg

Une soirée autour de la chanson française, pop et jazz, couronnée de succèsUne soirée autour de la chanson française, pop et jazz, couronnée de succès

Le duo « Deux cafés longs » composé de Susanne et Roland Surblys nous a ravi lors d’une soirée « chanson » organisée dans la grande salle du château de Neckarhausen dans le cadre de la Semaine française de Heidelberg. L’étendue du répertoire a ravi les auditeurs, venus en grand nombre. Merci !

Lire la suite