Le professeur Henri Ménudier, politologue, parle de la politique allemande et française.Le professeur Henri Ménudier, politologue, parle de la politique allemande et française.

Durant la conférence avec le professeur Henri Ménudier, politologue, la présidente du 2e IGP Susanne Surblys et le conseiller régional du Fonds citoyen franco-allemand, Erwin Hund, ont présenté samedi dernier l’un des plus éminents politologues français. Pendant sa conférence, il a analysé les dernières élections du Bundestag d’un point de vue français et a donné des indications intéressantes sur la prochaine campagne électorale présidentielle française. Au cours de cette discussion animée, les sujets abordés ont été le populisme, l’immigration et les différences entre les systèmes électoraux allemand et français, que le professeur de sciences politiques de la Sorbonne a traités

Lire la suite

Concert avec Gwennyn et son groupe – Celtique Folk-Pop le 16 octobre.Concert avec Gwennyn et son groupe – Celtique Folk-Pop le 16 octobre.

Influencée par la musique traditionnelle, mais pas que, Gwennyn et son groupe combinent des éléments de folk, de pop et de rock. La bretonne avec sa voix sensuelle emmène le public dans un voyage musical dans le monde des anciens mythes celtiques. Gwennyn raconte également la vie quotidienne et le mode de vie de la Bretagne d’aujourd’hui. Elle est l’une des plus importantes ambassadrices du chant breton contemporain et est devenue célèbre grâce à sa collaboration avec la star mondiale Alan Stivell. Le concert aura lieu à la Eduard-Schläfer-Halle de Neckarhausen, à partir de 19h30. Réservation de billets par téléphone

Lire la suite

Le politologue Henri Ménudier. Sujet : “Démocratie : entre les élections en Allemagne et en France”.Le politologue Henri Ménudier. Sujet : “Démocratie : entre les élections en Allemagne et en France”.

Le jumelage implique également de s’intéresser au pays partenaire, de connaître ses défis en matière de migration, de racisme et d’antisémitisme. Des deux côtés, il y a un danger que les partis radicaux mettent en danger le système démocratique. Le politologue parisien, le professeur Henri Ménudier, grand spécialiste des deux pays et de leurs particularités démocratiques, parlera de la situation en Allemagne après les élections au Bundestag lors d’une conférence au château de Neckarhausen le samedi 2 octobre à 19h00 et en discutera avec les participants. Il fera également un compte-rendu “de première main” de l’évolution de la situation en

Lire la suite

Les droits des femmes – regards croisés franco-allemands” – Exposition au musée du châteauLes droits des femmes – regards croisés franco-allemands” – Exposition au musée du château

Exposition dans au château de Neckarhausen (musée communal) jusqu’au 27/07.Lors du vernissage samedi dernier, l’IGP a accueilli de nombreuses personnes intéressées par l’exposition itinérante sur le thème “Droits des femmes – regards croisés franco-allemands”. Le représentant du Maire: Florian König a remercié les personnes à l´initiative de ce projet au nom de la municipalité et a souligné la grande importance des jumelages dans notre commune. Erwin Hund, en tant que Référent régional du Fonds citoyen, a remercié Dr Caroline Mary pour la réalisation de ce projet qui traite du thème de la “justice de genre”. Il a appelé à d’autres

Lire la suite

Les droits des femmes – regards croisés franco-allemandsLes droits des femmes – regards croisés franco-allemands

Exposition au château (Gemeindemuseum) – Vernissage le 17 juillet à 11h.L’IGP vous présente, en coopération avec l’Université de Mannheim et la Deutsch-Franz. Vereinigung du 17 au 27 juillet au 2021 l’exposition itinérante “Droits des femmes : perspectives franco-allemandes” initiée par Dr. Caroline Mary. L’exposition vise à sensibiliser le public aux inégalités importantes qui existent tant en Allemagne qu’en France et dont les femmes souffrent encore. La perspective franco-allemande permettra également de mettre en évidence les avancées les plus importantes et les plus remarquables de chaque pays, les encourageant ainsi à poursuivre dans cette voie. Pour donner une touche ludique à

Lire la suite

Randonnée franco-allemande sur le “Sentier des douaniers” (Grande randonnée 34)Randonnée franco-allemande sur le “Sentier des douaniers” (Grande randonnée 34)

Fin juin 2021, une randonnée franco-allemande entre ami.e.s français.es et allemand.e.s du jumelage a eu lieu sur le “Sentier des douaniers – Zöllnerpfad” (Grande randonnée 34). L’organisation et les objectifs de cette rencontre ont été élaborés à l’initiative citoyenne de Horst, Jean-Yves/Collego et Mike notamment. Les randonneurs ont parcouru plus de 100 km en passant par Douarnenez, la Pointe du Raz à Audierne, cette randonnée s’est terminée à Plouguerneau. Ce projet a été soutenu par le Fonds citoyen franco-allemand.

Lire la suite

Nouveau site internet de l´IGP : projet intergénérationel www.igp-jumelage.deNouveau site internet de l´IGP : projet intergénérationel www.igp-jumelage.de

Un projet a été mis en place : la refonte de notre site Internet soutenu notamment par le Fonds citoyen franco-allemand, “enfant” du Traité d’Aix-la-Chapelle. Nous étions impatients et avons décidé avant même le début du Fonds citoyen de créer un nouveau site internet bilingue en allemand et en français avec les étudiants de l’Université de Strasbourg: Alexia, Camille, Christina, Jorge et Gaultier. Le projet est désormais terminé et nous remercions tous ceux qui ont participé à la réussite de ce projet : les jeunes et les actifs expérimentés. Nous voulons par le biais de notre site internet continuer à

Lire la suite

Dialogue d´avenir pour les jumelages de villes avec la FranceDialogue d´avenir pour les jumelages de villes avec la France

Le 16 mars, le premier dialogue d´avenir pour les jumelages des villes a eu lieu dans le cadre des jumelages Bade-Wurtemberg/ France. Le Land veut renforcer les plus de 400 jumelages franco-allemands et donner des impulsions pour leur développement futur. Le dialogue d´avenir organisé avec l´Institut franco-allemand a réuni 150 acteurs des jumelages. La maire de Strasbourg, Jeanne Barseghian, le maire de Karlsruhe, Mentrup et Erwin Hund, représentant l’IGP-Jumelage et le Fonds citoyen franco-allemand ont discuté avec le conseiller d’État Erler. Ils ont présenté leurs jumelages avec Stuttgart, Nancy et Plouguerneau. Erwin Hund a encouragé l’échange intensif de jeunes avec

Lire la suite

Journée franco-allemande 2021 – “Plus de jumelage avec le Fonds citoyen franco-allemand”Journée franco-allemande 2021 – “Plus de jumelage avec le Fonds citoyen franco-allemand”

Comme chaque année, l’IGP avait prévu une matinée au château de Neckarhausen à l’occasion de la journée franco-allemande du 23 janvier. Cette année, malheureusement, il n’a pas été possible d’organiser un événement en présentiel. Au programme : mot de bienvenue de la présidente Barbara Rumer, discussion avec le maire Michler sur le travail du jumelage et le fonds citoyen, nouvelles du “milieu franco-allemand” par Barbara König et Mathilde Moreau, informations sur le fonds citoyens franco-allemand par le référent régional Erwin Hund, programmes IGP-Jeunesse et DFJW avec interview sur les cours en tandem (Mathilde Moreau), stands d’information et présentation du programme

Lire la suite

Jeune ambassadrice Mathilde MoreauJeune ambassadrice Mathilde Moreau

depuis 2 mois avec nous à Edingen-Neckarhausen !Le volontariat franco-allemand a été introduit en 2016 dans notre jumelage afin de permettre aux jeunes de 18 à 25 ans de passer un an dans le pays partenaire, d’améliorer leurs compétences linguistiques et de soutenir les activités du jumelage.Mathilde Moreau avait posé sa candidature pour le service civique à partir du 1er septembre. La municipalité et l’IGP ont choisi Mathilde en raison de sa motivation et de ses très bonnes connaissances linguistiques. Deux mois sont maintenant passés et nous pouvons déjà tirer un premier bilan positif. Mathilde a été active dans les

Lire la suite