OFAJ Archives - Page 2 sur 7

Une journée franco-allemande 2025 mémorableUne journée franco-allemande 2025 mémorable

25 janvier 2025

« Les voies d’un renouveau de la coopération franco-allemande dans l’esprit d’Alfred Grosser » Sur ce thème, nous avons reçu le politologue Henri Ménudier de Paris, le Dr. Eileen Keller du dfi Ludwigsburg et la journaliste française Hélène Kohl de Berlin. La présidente Susanne Surblys a accueilli au château les experts, la ministre déléguée Gaby Kapp ainsi que le conseiller régional du Fonds civique franco-allemand, Erwin Hund. Sous la modération de Dirk Axtmann, membre du comité directeur, le professeur Henri Ménudier a tout d’abord évoqué l’importance et l’action du défunt membre d’honneur de l’IGP, Alfred Grosser, qui aurait eu 100

« La chanson française » – Soirée avec Anabelle Hund au château de Neckarhausen« La chanson française » – Soirée avec Anabelle Hund au château de Neckarhausen

18 octobre 2024

Dans notre jumelage, la musique joue un rôle important depuis le début. C’est pourquoi l’IGP propose régulièrement des concerts et des projets musicaux. Le week-end dernier, nous avons organisé une soirée chanson à l’occasion de la Semaine française de Heidelberg, dont nous sommes partenaires depuis de nombreuses années.Dans la salle du château de Neckarhausen, pleine à craquer, la chanteuse franco-allemande Anabelle Hund a présenté avec le pianiste Alexander Pfeiffer des « chansons à texte » de chanteurs français et francophones. Entre les différentes chansons, des transitions charmantes et parfois humoristiques sur l´histoire et l´origine des compositeurs, chanteurs et sur les

Rencontre linguistique franco-allemande en stage tandem à Sète, terminée avec succèsRencontre linguistique franco-allemande en stage tandem à Sète, terminée avec succès

5 octobre 2024

Le séjour linguistique pour adultes organisé par le partenariat IGP et le Comité de jumelage s’est terminé le week-end dernier. Des animations linguistiques quotidiennes et un travail linguistique selon la méthode tandem ont permis aux participants de pratiquer la langue du partenaire en alternant les tandems, même si les niveaux de langue sont différents. Outre le travail linguistique avec les animatrices Susanne et Cécile, expérimentées dans la méthode tandem, les derniers jours ont également été l’occasion d’un programme cadre varié : découverte de la ville de Sète, également en bateau, visite de la « Conférence musicale » au musée du

Claire Bothorel commence son volontariat franco-allemandClaire Bothorel commence son volontariat franco-allemand

9 septembre 2024

Après avoir terminé l’un des quatre séminaires de l’Office franco-allemand pour la jeunesse (OFAJ) à Biberach an der Riß, notre nouvelle volontaire française Claire Bothorel a commencé son travail à Plougerneau-Haus après avoir signé son contrat de volontariat avec le maire Florian König.Elle soutient notre travail de jumelage dans la préparation, la réalisation et l’évaluation des rencontres et des manifestations. Des cours de français pour enfants, les médias sociaux et les séminaires font également partie de ses attributions, entre autres. Elle se réjouit de faire la connaissance de notre commune, de notre région et des jeunes et de pouvoir continuer

Rencontre de jeunes de l´IGP à PlouguerneauRencontre de jeunes de l´IGP à Plouguerneau

31 août 2024

L’échange de jeunes en partenariat de l’été est terminé. Deux semaines riches en expériences avec des animations linguistiques, avec de nombreuses activités sportives en commun avec des jeunes français se sont terminées et les participants sont bien rentrés en bus au bord du Neckar. Les points forts de ces derniers jours ont été la découverte de la ville portuaire de Brest, mais aussi les soirées culinaires avec les crêpes préparées par le comité de jumelage et les fruits de mer du Viviers des Abers, préparés par des spécialistes bretons et les animateurs. Il ne fallait pas non plus manquer l’accueil

Séjours en job d’été dans le cadre du jumelageSéjours en job d’été dans le cadre du jumelage

5 août 2024

Depuis des décennies, les séjours de travail/travail de vacances sont également une composante importante de nos offres pour les jeunes. En cette année 2024, plusieurs jeunes avaient postulé et deux ont été sélectionnés pour un séjour de 4 semaines. Tristan Boucher de Guissény a travaillé en juillet à la commune au Bauhof d’Edingen, après que son frère et même son père aient déjà passé un séjour de travail chez nous il y a quelques années. Katharina Schott d’Edingen-Neckarhausen voulait également découvrir Plouguerneau et améliorer ses connaissances linguistiques. Elle s’est réjouie d’un job d’été au supermarché Intermarché Plouguerneau, où elle a

Le séjour linguistique Tandem a commencé à BerlinLe séjour linguistique Tandem a commencé à Berlin

31 juillet 2024

Samedi dernier, des jeunes français et allemands se sont rendus dans la capitale allemande pour entamer la 1ère partie du séjour linguistique de cette année. Malgré des niveaux de langue différents, la méthode Tandem développée par l’OFAJ permet de s’entraîner à parler dans la langue du partenaire en changeant de partenaire chaque jour. 4 animateurs/trices tandems allemands et français, Monique, Anna, Gurwan et Erwin, dirigent la rencontre qui est soutenue pédagogiquement et financièrement par l’Office franco-allemand pour la Jeunesse. Un programme-cadre intéressant à Berlin (sur le thème de l’Europe) complète le travail linguistique quotidien. Ainsi, Berlin centre, la Maison européenne,

Volontariat franco-allemand 2023/2024 – Nous accueillons Magali TarralleVolontariat franco-allemand 2023/2024 – Nous accueillons Magali Tarralle

13 septembre 2023

Depuis 2016, la commune et le jumelage IGP participent au programme de volontariat franco-allemand de jumelage de villes.Un nouveau cycle a commencé à partir du 1 septembre. Après la fin du séminaire d’introduction à l’Office franco-allemand de la jeunesse (OFAJ DFJW) à Bad Urach, Magali Tarralle a commencé son service volontaire d’un an dans notre commune. Elle soutiendra les activités du jumelage et travaillera également dans l’enseignement du français, par exemple pour les enfants à l’école primaire ainsi qu’à l’université populaire.Les objectifs de son séjour sont également d’améliorer ses bonnes compétences linguistiques allemandes et de découvrir notre commune et notre région.

Gurwan Blanchet termine avec gratitude son volontariat franco-allemandGurwan Blanchet termine avec gratitude son volontariat franco-allemand

31 août 2023

Du 1er septembre 2022 au 31 août 2023, Gurwan Blanchet était dans notre commune dans le cadre de son volontariat franco-allemand et a soutenu de nombreuses activités, événements et rencontres, y compris la semaine de festivités du jumelage en juillet dernier. Il était également disponible pour les cours de français pour adultes et pour enfants, a participé à des séminaires et plus récemment en tant qu’animateur linguistique lors d’un séjour linguistique en tandem.Il a remercié tous ceux qui l’ont soutenu et a ramené de nombreux souvenirs dans sa patrie bretonne. Nous sommes heureux que Gurwan ait pu connaître notre région et l’Allemagne et améliorer

Stage linguistique en tandem franco-allemandStage linguistique en tandem franco-allemand

30 juillet 2023

Le séjour linguistique en tandem, soutenu par l’Office franco-allemand pour la jeunesse(OFAJ), a débuté à Munich comme première partie.Les jeunes Français et Allemands apprennent la langue du partenaire, surtout à l’oral, ens’amusant et en utilisant la méthode Tandem. Un programme-cadre intéressant permettant denouer de bons contacts et de faire connaissance avec la capitale bavaroise. Le week-end, legroupe de 20 personnes se rendra en train à Sommières, près de Nîmes, dans le sud de laFrance, pour la 2nd partie.Nous leur souhaitons beaucoup de succès !