26 avril : le plus haut phare d’Europe à Neckarhausen26 avril : le plus haut phare d’Europe à Neckarhausen

Lors du défilé estival de Neckarhausen, le petit phare historique de Plouguerneau a été présenté pour la première fois. Les membres actifs de l’IGP ont accompagné le char représentant l’île Vierge et le plus haut phare d’Europe, qui a sillonné les rues de Neckarhausen aux côtés de nombreux autres chars à thème, groupes et musiciens issus de diverses associations. Ce symbole de notre commune jumelée, situé au large de Lilia-Plouguerneau et mesurant 82,50 mètres, a été reproduit à l’échelle. Le char présentait également de nombreuses photos retraçant les rencontres des 50 dernières années de l’IGP.

Lire la suite

Déroulement et conclusion réussis de la rencontre de handball entre l’Entente des Abers Lannilis et le TV EdingenDéroulement et conclusion réussis de la rencontre de handball entre l’Entente des Abers Lannilis et le TV Edingen

Le TV Edingen avait organisé un tournoi de handball le week-end de l’arrivée, qui a favorisé les premiers contacts entre les sportifs allemands et français. Comme le veut la tradition, les jeunes ont été accueillis dans la salle communale par le maire Florian König. Un échange animé a eu lieu, l’occasion de discuter, dans une ambiance conviviale autour d’un repas de pizzas, des relations actuelles entre la France et l’Allemagne dans le cadre du jumelage. La journée s’est terminée par d’autres activités sportives : football-golf à St. Leon, puis concours de tir à la société de tir Tell à Edingen.

Lire la suite

Les footballeurs de l’Espérance Plouguerneau et du DJK/Fortuna Edingen-Neckarhausen ont fait bonne impressionLes footballeurs de l’Espérance Plouguerneau et du DJK/Fortuna Edingen-Neckarhausen ont fait bonne impression

Après un week-end sportif riche en événements, marqué par le match au sommet de la Bundesliga à Hoffenheim (avec deux interprétations de l’hymne breton dans le stade !), les jeunes ont été reçus à la mairie par le maire Florian König. À cette occasion, deux élèves ont remercié le maire pour son accueil chaleureux et ont souhaité un développement fructueux de notre jumelage ainsi que, plus généralement, des relations franco-allemandes. La rencontre s’est poursuivie par un dîner convivial autour d’une pizza. Les jeunes ont pu découvrir les environs d’Edingen-Neckarhausen, en particulier la charmante ville romaine de Ladenburg. Pour s’y rendre,

Lire la suite

Assemblée générale – aborder l’année du jumelage avec motivationAssemblée générale – aborder l’année du jumelage avec motivation

La présidente Susanne Surblys a accueilli de nombreux membres lors de l’assemblée générale de cette année, qui s’est tenue dans la salle du Viktoria Neckarhausen. Parmi lesquels Waltraud Ding, membre d’honneur, les conseillers municipaux Roland Kettner et Andreas Daners, le conseiller régional Thomas Zachler, ainsi que les anciens conseillers municipaux Heidi Gade et Franz Schläfer. En l’absence du maire Florian König, nous avons accueilli la directrice des services administratifs, Lisa Schoofs. Nous avons rendu hommage aux membres, amis, allemands et français décédés. Comme chaque année, le Comité de jumelage a adressé ses salutations à l’IGP par l’intermédiaire d’Anjela Etienne, et

Lire la suite

11e dialogue de partenariat Rhin-Neckar : la coopération s’intensifie !11e dialogue de partenariat Rhin-Neckar : la coopération s’intensifie !

Les représentants des jumelages franco-allemands de la région Rhin-Neckar se sont réunis à Bammental, où ils ont été accueillis par Catherine Munzig, présidente du cercle d’amis de Vertus (Champagne), et par le maire Karl. À l’invitation de l’IGP, le professeur Henri Ménudier a tout d’abord présenté la situation politique actuelle en France à l’approche des élections municipales et la montée de l’extrême droite dans les deux pays. Au nom du Fonds citoyen franco-allemand, Erwin Hund a dressé le bilan de l’année 2025 et a appelé à profiter de l’appel à projets « Démocratie » pour informer sur les deux pays

Lire la suite

Journée Franco-allemande : un bon début pour une année de partenariat riche en événementsJournée Franco-allemande : un bon début pour une année de partenariat riche en événements

La Journée franco-allemande a été une excellente occasion pour lancer l’année de notre jumelage. Dans la salle du château, la présidente Susanne Surblys a accueilli les membres de l’IGP, dont le maire Florian König, ses amis français, et tout particulièrement le politologue Prof. Henri Ménudier de Paris, membre d’honneur de l’IGP. Ainsi que le pédagogue, médiateur et collaborateur pédagogique de longue date de l’OFAJ, Timm Uekermann, de Berlin. Le professeur Ménudier a donné une conférence sur la crise actuelle en France et son influence sur les relations franco-allemandes. Il a abordé les différences dans la gestion des crises entre les

Lire la suite

Parution de la revue N°58 de l’IGP !Parution de la revue N°58 de l’IGP !

Les membres et les amis du jumelage de l’IGP ont reçu la nouvelle édition du magazine d’information du jumelage « Vom Neckarstrand zum Aber Wrac’h ».  Celui-ci comprend une chronique des événements de l’année 2025 et le nouveau programme prévu pour l’année 2026. Notre association de jumelage souhaite informer ses membres et de nombreuses autres personnes intéressées sur ses activités et son actualité, même en dehors des réseaux sociaux. Information et contact: igp@igp-jumelage.de Consulter le magazine

Lire la suite

Voyage d’étude et culturel à StrasbourgVoyage d’étude et culturel à Strasbourg

Notre groupe du jumelage IGP, dont certains membres du comité directeur, a visité le Parlement européen à Strasbourg lors du dernier événement de l’année 2025. Après avoir visité l’exposition « Simone Veil » et assisté à une réunion d’information sur les institutions européennes, il a participé à la dernière session parlementaire au cours de laquelle des décisions importantes pour l’Union européenne ont été prises. La visite finale de la vieille ville et du « Marché de Noël » a clôturé ce voyage intéressant.

Lire la suite

Jour du deuil national – Commémoration et espoir de paixJour du deuil national – Commémoration et espoir de paix

Cette année encore, à l’occasion de la Journée nationale du deuil, une délégation du jumelage IGP a participé à la cérémonie commémorative au cimetière de Neckarhausen. Notre jumelage avec Plouguerneau et les 2 300 jumelages avec la France contribuent de manière importante à la réconciliation et à la paix. Le maire Florian König a qualifié le début de notre hymne national « Unité, justice et liberté » de « promesse, mission et pierre de touche pour nous tous ». Il a rendu hommage à toutes les victimes des guerres et de la violence, aux persécutés et aux défavorisés, du passé

Lire la suite

Le plus haut phare d’Europe lors de la fête des lumières dans le parc du château de NeckarhausenLe plus haut phare d’Europe lors de la fête des lumières dans le parc du château de Neckarhausen

Nous avons participé à la fête des lumières organisée par la commune dans le parc du château de Neckarhausen. Nous avons d’abord ouvert notre crêperie dans l’orangerie et remercions les nombreux amis du jumelage, dont beaucoup de jeunes et d’enfants, pour leur visite. Pour la fête des lumières, nos « architectes » Barbara Rumer et Robert Mildenberger ont imaginé une présentation impressionnante du symbole de notre commune jumelée Plouguerneau : le phare de l’île Vierge. Il brillait exceptionnellement dans le parc du château, tout comme un voilier et des nasses historiques en bois servant à la pêche aux crabes, langoustes

Lire la suite