Zum Abschluss der Jugendbegegnung in Plouguerneau stand u.a. der Wassersport auf dem Programm. Nach dem Katamaran-Segeln beim Club Nautique nutzten die jungen Deutschen und Franzosen auch die Möglichkeit zum Surfen und Stand-up-Paddle am Grève Blanche. Nach der Besichtigung der Altstadt von Quimper war die Schifffahrt zur westlichsten Insel Ouessant mit Erkundung per Rad ein besonderes Erlebnis. Wir danken dem Radio-Sender Légende FM für das Angebot, eine Sendung gestalten zu dürfen. Die Jugendlichen suchten die passende Musik und sprachen von den Begegnungen ihres Aufenthalts in der Partnergemeinde. Beim Abschiedsabend mit Meeresfrüchten dankte Leiterin Barbara Rumer allen Unterstützern dieser Begegnung. Besonderer Dank

Am Mittwoch, den 25. Juni, trafen wir die Teilnehmer und ihre Eltern im Plouguerneau-Haus, um die Jugendbegegnung in Plouguerneau vorzubereiten. Dieser Abend war reich an Fragen zur Begegnung und zur Partnerschaft, um die Jugendlichen, die am 1. August mit dem Bus am Schloss Neckarhausen abfahren werden, bestmöglich vorzubereiten.

Die jungen Handballerinnen des TV Edingen sind nach langer Busfahrt gut in Lannilis angekommen und bestritten nach dem ersten gemeinsamen Training ein Freundschaftsspiel. So konnten die ersten Kontakte zu den französischen Spielerinnen geknüpft werden. Auch die Einladungen in den Familien trugen zum guten Kennenlernen bei. Am Pfingstsonntag beteiligten sich beide Equipes an dem Handballturnier des Vereins „Entente des Abers Lannilis“ in der Sporthalle von Lannilis. Neben der täglichen Sprachanimation steht auch die Erkundung der schönen Küste an der „Côte des légendes“ und an den Abers und die Bedeutung des Umweltschutzes für die 45 Kilometer lange Küste. Eine Überfahrt auf die