Trinationale Jugendbegegung in Rumänien erfolgreich beendet !Trinationale Jugendbegegung in Rumänien erfolgreich beendet !

Die Jugendlichen der deutsch-französisch-rumänischen Jugendbegegnung sind am 21.08.23 wieder gut in ihre Heimatländer zurückgekehrt.Die deutschen Jugendlichen berichten: „Während des trinationalen Austausches haben wir viel gelernt und erlebt. Unter anderem haben wir eine Salzmine besucht, Schlamm-Vulkane gesehen und unterschiedlichste Sprachanimationsaktivitäten durchgeführt. Trotz unterschiedlicher Nationalitäten und Muttersprachen wurden interkulturelle Freundschaften geschlossen und spannende Gespräche geführt. Es wurden täglich traditionelle rumänische Gerichte probiert und vielseitige Ausflüge gemacht. Insgesamt war die trinationale Jugendbegegnung ein spannendes, bereicherndes Erlebnis, an das wir uns noch lange erinnern werden!“Die Begegnung wurde von IGP-Seite von Alexia Guillermic geleitet.Der dritte Teil des Programms sollte in Heidelberg stattfinden, musste trotz OFAJ

Mehr lesen

Trinationalen Jugendbegegnung nach RumänienTrinationalen Jugendbegegnung nach Rumänien

Am Montag sind Jugendliche aus Edingen-Neckarhausen und Umgebung unter Leitung von Alexia Guillermic (IGP-Jeunesse) im Rahmen einer trinationalen Jugendbegegnung nach Rumänien geflogen.Nach einer Reise von Mannheim mit dem Zug und dann mit dem Flugzeug kamen sie am frühen Abend in Bukarest an, bevor sie zu der Unterkunft, in der die Gruppe die Woche verbringen wird, in Cheia im Prahova Județ fuhren.Wir wünschen den Jugendlichen einen schönen Aufenthalt, schöne interkulturelle Erfahrungen und viel Spaß! Die IGP-Jumelage dankt dem Jugendverein Curba de Cultură für die Mitarbeit bei der Organisation des Aufenthalts.Diese trinationale Jugendbegegnung wird vom OFAJ DFJW gefördert.

Mehr lesen

Tandem-Sprachaufenthalt: Jugendliche gut aus Sommières zurückgekehrtTandem-Sprachaufenthalt: Jugendliche gut aus Sommières zurückgekehrt

Deutsche und französische Jugendliche lernen mit Spaß und der Tandem-Methode mit Spaß die Partnersprache und reisten zunächst mit dem TGV nach Paris und von dort Richtung Brest und Mannheim in die Heimat. Wie jede Begegnung werten wir auch diesem Tandemkurs aus, um diese langjährige, vom DFJW unterstützte Programmform erfolgreich fortzusetzen. Wir danken der Animations-Equipe für das Engagement und dem DFJW für die pädagogische und finanzielle Unterstützung.

Mehr lesen

Jugendbegegnung in Plouguerneau beendetJugendbegegnung in Plouguerneau beendet

Unter Leitung der stellv. IGP-Vorsitzenden Barbara Rumer kehrten die Jugendlichen von einer erlebnisreichen Jugendbegegnung mit dem Bus aus unserer Partnergemeinde zurück. Das letzte interessantes Ereignis war eine Live-Sendung beim Radiosender Légende FM mit Moderator Benoit Quigiver.Wir danken der Betreuer-Equipe, den Jugendlichen des Espace Jeunes Plouguerneau, dem Comité de Jumelage – Jumelage Plouguerneau Edingen Neckarhausen und allen Freunden, die die Begegnung unterstützten.Wir wünschen den Jugendlichen noch schöne Ferientage und danken dem OFAJ DFJW für die Förderung, denn ohne Jugendaustausch können weder unsere Partnerschaft noch die deutsch-französischen Beziehungen in Zukunft erfolgreich sein.

Mehr lesen
Junge Leute machen eine Tandem-Aktivität

Tandem-Sprachaufenthalt: von München nach SommièresTandem-Sprachaufenthalt: von München nach Sommières

Deutsche und französische Jugendliche lernen mit Spaß Französisch und Deutsch, vor allem das Sprechen. Am Wochenende reiste die 20-köpfige Gruppe der IGP Partnerschaft und des Comité de Jumelage mit dem TGV in das südfranzösische, sommerliche Sommières bei Nîmes zum 2. Teil. In Paris nutzten die Jugendlichen den Bahnhof-Wechsel zu einer Visite des berühmten LOUVRE!In Sommières wird der Kurs nach der Tandemmethode des DFJW-OFAJ (MERCI!) und einem interessanten Freizeitprogramm fortgesetzt. Wir wünschen den Teilnehmenden viel Erfolg bei dem Kurs, der von Susanne, Severine, Gurwan und Erwin geleitet wird.

Mehr lesen

Deutsch-französische Tandem-SprachbegegnungDeutsch-französische Tandem-Sprachbegegnung

Der vom Deutsch-Französischen Jugendwerk (DFJW) unterstützte Tandem-Sprachaufenthalt begann in München mit dem ersten Teil.Deutsche und französische Jugendliche lernen mit Spaß und der Tandem-Methode mit Spaß die Partnersprache, vor allem das Sprechen. Ein interessantes Rahmenprogramm sorgt für gute Kontakte und das Kennenlernen der bayerischen Hauptstadt. Am Wochenende reist die 20-köpfige Gruppe mit der Bahn in das südfranzösische Sommières bei Nîmes zum 2. Teil. Wir wünschen viel Erfolg!

Mehr lesen

Jugendbegegnung in PlouguerneauJugendbegegnung in Plouguerneau

Nach einer langen Busfahrt sind die Teilnehmerinnen und Teilnehmer am vergangenen Freitag in derPartnergemeinde Plouguerneau angekommen.Unter der Leitung der stellvertretenden IGP-Vorsitzenden Barbara Rumer lernten die Jugendlichendie Partnergemeinde kennen und bereiteten ein gemeinsames Programm mit den Jugendlichen ausPlouguerneau (Espace jeunes) vor. Die Gemeinde und das Comité de Jumelage Plouguerneaubegrüßten die 30 Teilnehmerinnen und Teilnehmer mit einem Frühstück und wünschtenerlebnisreiche 2 Wochen.Wir bedanken uns beim DFJW für die Unterstützung.

Mehr lesen

Ferienjob-Aufenthalte in Edingen-NeckarhausenFerienjob-Aufenthalte in Edingen-Neckarhausen

Willkommen Eloïse und Solène! Am 19. Juli begrüßte Bürgermeister König die Teilnehmerinnen des vom DFJW gefördertenProgramms „Ferienjob in der Partnerstadt“. Eloïse und Solène werden einen Monat lang inder Gemeinde (Vorbereitung und Teilnahme an der Partnerschaftsfestwoche) und imPlouguerneau-Haus arbeiten, um die Partnerschaftsarbeit zu unterstützen. Eloïse und Solène kommen aus der Nähe von Plouguerneau und haben im letzten Jahr amTandem-Sprachaufenthalt in Berlin und Sommières teilgenommen. Sie freuen sich auf dieneuen Erfahrungen, die sie während ihres vierwöchigen Aufenthaltes sammeln werden. Der IGP wünscht den beiden jungen Französinnen viel Erfolg!

Mehr lesen

Sportbegegnung des TV Edingen bei den Handballern der Entente des Abers LannilisSportbegegnung des TV Edingen bei den Handballern der Entente des Abers Lannilis

Dank des großen Engagements der Verantwortlichen der Handball-Abteilung des TV Edingen unter Leitung von Rainer Scheffler fand in der Pfingstwoche wieder eine Sportbegegnung in der Bretagne statt. Die jungen Sportler waren in Ploudalmézeau untergebracht und freuten sich auf das Wiedersehen und die sportlichen Begegnungen mit den Sportfreundinnen der Entente des Abers mit der Leiterin Annick Simon. Das Deutsch-Französische Jugendwerk (DFJW) förderte die Begegnung, die trotz Zuschüss-Kürzung durchgeführt werden konnte. IGP-Vors. Susanne Surblys begleitete die Sportler und sicherte die sprachliche Verständigung und Sprachanimation während des Programms.

Mehr lesen