IGP-Crêperie beim KinderweihnachtsmarktIGP-Crêperie beim Kinderweihnachtsmarkt

Am letzten Sonntag fand endlich wieder der Kinder-Weihnachtsmarkt im Schlosshof von Neckarhausen statt. Unsere Crêpes-Bäckerinnen und -Bäcker zeigten ihre Backkenntnisse und gleichzeitig konnten Informationen zum bevorstehenden Jubiläumsjahr der Partnerschaft mit Plouguerneau ausgetauscht werden. Es gab auch Infos zu den Jugendbegegnungen, dem Sprachaufenthalt, zu OFAJ DFJW-Programmen und zum Deutsch-Französischen Buergerfondscitoyen, der Aktivitäten unserer Partnerschaft in unserer Gemeinde und in Plouguerneau schon mehrfach unterstützt hat. Wir danken allen Aktiven, insbesondere den Jugendlichen der IGP-Jeunesse (ehemalige Teilnehmende am Jugendaustausch) für ihr Engagement beim Weihnachtsmarkt !

Mehr lesen
Gurwan, der neue deutsch-französische Freiwilliger

Willkommen Gurwan!Willkommen Gurwan!

Diesen Monat begann Gurwan Blanchet seinen deutsch-französischen Freiwilligendienst in unserer Gemeinde. Ein erstes Einführungsseminar in Blossin Nach einer ersten Seminarwoche in Blossin ist der junge Bretone in Edingen-Neckarhausen gut angekommen.  Während dieses vom Deutsch-Französischen Jugendwerks organisierten Seminars lernte Gurwan die anderen Teilnehmer des Programms kennen und erfuhrt mehr über die Aufgabe eines deutsch-französischen Freiwilliges. Außerdem nahm er sie an verschiedenen interkulturellen und sprachliche Aktivitäten teil und entdeckte die Stadt von Blossin. Insgesamt wird er an vier Seminaren während seines Amtes teilnehmen, die jeweils in Deutschland und Frankreich stattfinden.  Vielfältige und abwechslungsreiche Aufgaben Seit 2016 wird in Edingen-Neckarhausen und in Plouguerneau

Mehr lesen
Les participants à la rencontre de jeunes trinationale en visite au stade vélodrome de Marseille

Ende des 1. Teils der trinationalen JugendbegegnungEnde des 1. Teils der trinationalen Jugendbegegnung

Vom 24. September bis zum 31. September fand in Südfrankreich die erste von der IGP organisierte trinationale Jugendbegegnung mit Jugendlichen aus Deutschland, Frankreich und Rumänien statt. Eine Woche lang lernten die Teilnehmer die Stadt Marseille und ihre Umgebung kennen. Da das Thema der Begegnung die Natur war, nahmen sie auch an Aktivitäten rund um den Umweltschutz teil (Müllsammeln und wissenschaftliche Experimente mit einem lokalen Verein). Die ersten Tage des Treffens standen ganz im Zeichen der Erkundung der Stadt Marseille, mit einem Besuch des Stade Velodrome und der Kathedrale Notre de Dame de la Garde. Die französische Gruppe stellte ihren Gästen

Mehr lesen
Photo de groupe de la rencontre de jeunes 2022 à Plouguerneau

Rückblick auf die Jugendbegegnung 2022 in Plouguerneau.Rückblick auf die Jugendbegegnung 2022 in Plouguerneau.

Wie jedes Jahr seit 1975 reiste eine Gruppe Jugendlicher aus unserer Gemeinde quer durch Frankreich, um die Stadt Plouguerneau am Ende der Welt zu besuchen. Vom 29. Juli bis 13. August 2022 fand die traditionelle Jugendbegegnung statt, die von der IGP organisiert wurde. 26 Jugendliche aus unserer Gemeinde und der Umgebung machten sich so für zwei Wochen auf den Weg in unsere Partnerstadt Plouguerneau. Während der zwei Wochen lernten sie mehr über unsere Städtepartnerschaft, die in diesem Jahr ihr 55-jähriges Bestehen feiert. Außerdem lernten sie die Bretagne und ihre Kultur kennen und nahmen an sportlichen und kulturellen Aktivitäten teil. Das

Mehr lesen

Erfolgreicher Verlauf der Jugendbegegnung von Handballern und FußballspielernErfolgreicher Verlauf der Jugendbegegnung von Handballern und Fußballspielern

Handball: Entente des Abers zu Gast beim TV Edingen und Fußball: Espérance Plouguerneau zu Gast bei DJK-Fortuna Vom 18. bis 23. April empfing der TV Edingen die jungen Handballer der Entente des Abers. Zwischen Besichtigungen der Region und sportlichen Begegnungen zwischen den beiden Vereinen konnten die jungen Franzosen und ihre Betreuer diese Tage nutzen, um die Partnerschaft und die Stadt Edingen-Neckarhausen kennenzulernen. Ihre deutschen Freunde werden im nächsten Jahr mit großer Freude in Plouguerneau erwartet! Dieser Austausch wurde vom DFJW unterstützt. Vom 18. bis 21. April besuchten die jungen Fußballer von der Espérance Plouguerneau die DJK-Fortuna. Das Wetter spielte mit und ermöglichte

Mehr lesen

Trinationale Jugendbegegnung 2022-2023Trinationale Jugendbegegnung 2022-2023

Du interessierst dich für Natur und Umwelt? Du hast Lust, französische und rumänische Jugendliche kennenzulernen?Wir haben genau das richtige für dich. Melde dich für die trinationale Jugendbegegnung an! Diese trinationale Jugendbegegnung wird von der IGP Edingen-Neckarhausen, die Maison pour tous St Lambert Bompard und Curba de Cultură organisiert. Eine Woche lang lernst du die Mentalität und Kultur von Frankreich und Rumänien kennen. Du kannst die Umgebung von den Frioul-Inseln und Marseille erkunden und gemeinsam mit rumänischen und französischen Jugendlichen eure Freizeit gestalten.  Gemeinsam werdet ihr euch über die Umweltprobleme, mit denen die Welt heute konfrontiert ist, austauschen können. Ihr werdet die lokalen Herausforderungen jedes Austauschortes und ihre globalen Auswirkungen kennenlernen.  Animateure aus Frankreich, Deutschland und Rumänien begleiten

Mehr lesen