Samstag, 07.12.2019 Die IGP freut sich über den Gegenbesuch unserer Feuerwehr Edingen-Neckarhausen bei den Kameradinnen und Kameraden in Plouguerneau. Sie festigen damit eine seit 5 Jahrzehnten bestehende Freundschaft.
Bewegende Zeremonie im deutschen Soldatenfriedhof Ploudaniel-Lesneven Am Volkstrauertag fand wie alljährlich im Soldatenfriedhof Ploudaniel-Lesneven (5835 Gefallene) bei Plouguerneau eine Feierstunde statt. Neben dem deutschen Honorarkonsul nahmen Bürgermeister und Partnerschaftskomitees der umliegenden Gemeinden, die UNC (Anciens combattants, vergleichbar mit dem deutschen VDK) und Vertreter der deutschen Marine/Ecole Navale aus Brest teil. Unsere Partnerschaft war mit Bürgermeister Robin, dem Comité de Jumelage und der IGP vertreten. Nach der feierlichen Zeremonie mit Gedenken an die Opfer der beiden Weltkriege und aller folgenden Konflikte wurden die vor Kurzem in der Umgebung gefundenen 4 deutschen Soldaten beerdigt. Die Freunde aus Plouguerneau hatten gebeten, dass symbolisch
Das Buch über unsere Partnerschaft mit Plouguerneau ist ab sofort im Verkauf. Über diese Gemeindepartnerschaft, häufig als beispielhaft bezeichnet, berichten zahlreiche Autoren und Teilnehmende aus Plouguerneau und Edingen-Neckarhausen, aber auch von außerhalb, so z.B. der Politologe Alfred Grosser und der Generalsekretär des Deutsch-Französischen Jugendwerks (DFJW) Tobias Bütow. Bürgermeister Yannig Robin war der erste in Plouguerneau, der das gerade erschienene Buch zur Partnerschaft von Erwin Hund erhalten hat.
Wir haben das Partnerschaftsjahr mit einem beeindruckenden bretonischen Meeresfrüchteabend (fast) abgeschlossen. Mit dem Abend wollten wir auch unseren Mitgliedern für die Unterstützung in diesem Jahr danken. Ein besonderes MERCI an unsere zahlreichen Helferinnen und Helfer sowie an Partnerschaftsfreunde Denis Quiviger und Jean-Yves Appriou (Collego) für den Transport der wertvollen Köstlichkeiten aus Plouguerneau (Les Viviers bretons).
DFJW-Generalsekretär Tobias Bütow begrüßte in Baunatal zahlreiche Partnerschafts-Vertreter aus Deutschland und Frankreich. Das Treffen ermöglichte, die Kontakte mit dem Deutsch-Französischen Jugendwerk (DFJW), seinen engagierten Mitarbeiterinnen und Mitarbeiterinnen zu intensivieren u. künftige Begegnungen zu planen. Wir danken der DFJW-Equipe, insbes. Heike Hartmann, die nach 19 J. Zuständigkeit für unseren Jugendaustausch den neuen Bereich Bürgerfonds leiten wird. Die IGP e.V. war bei der Tagung durch Susi Surblys, Valerie Sauermann, Areewan Val u. Erwin Hund vertreten.
Bei der Generalversammlung des Comité de Jumelage nahmen für die IGP Barbara König, Areewan Val und Erwin Hund teil. Nach den Grußworten der Bürgermeistern Yannig Robin und Simon Michler überbrachten wir Grüße der IGP-Vorsitzende Barbara Rumer, die sich für die gute Zusammenarbeit bei allen Aktiven der Partnerschaft bedankte und dazu aufrief, nach den zwei Jubiläumsjahren mit großen Begegnungen die Anstrengungen für eine lebendige Partnerschaft aufrecht zu erhalten.
Donnerstag, 26.08.2019 Wir freuen uns über die Fortsetzung der Begegnungen zwischen unserer Feuerwehr und den Pompiers Bénévoles Plouguerneau, auch durch die Unterzeichnung einer neuen Freundschafts-Urkunde. Dieses große Engagement wird auch unsere Partnerschaft insgesamt weiter stärken.
Zur diesjährigen Generalversammlung begrüßte Vorsitzende Barbara Rumer im bis auf den letzten Platz gefüllten Friedrichshof-Saal, darunter Bürgermeister Michler, die Gemeinderäte Brecht, Herold, Stahl und Merkle, Vertreter des Comité de Jumelage Plouguerneau und den Ehrenvorsitzenden Erwin Hund. Comité-Vorstandsmitglied Christine Guignard und Dagmar Cochard waren auch dabei. In ihrem Jahresbericht dankte Barbara Rumer der Gemeinde für die gute Zusammenarbeit und auch allen Aktiven und Mitgliedern für die Unterstützung. Stellvertretend dankte sie Rainer Scheffler vom TV Edingen und Rainer Ludat und Hermann Grass von der Fotogruppe des Heimatbunds/Kulturrings. Ein Höhepunkt der Versammlung war die Wahl von Waltraud Ding und Klaus Merkle zu IGP-Ehrenmitgliedern.
Auf Einladung von IGP e.V. und DFJW-Infopunkt Rhein-Neckar trafen sich Partnerschaftsvereine unserer Region zum jährlichen Partnerschafts-Dialog im Plouguerneau-Haus. Themen waren die Programme des DFJW, Förderung durch die Europäische Union und durch den neuen Förderfonds des Aachener Vertrags, Deutsch-Französischer Freiwilligendienst und Zusammenarbeit mit den Kommunen und französischen Partnern. Eine bessere Vernetzung und Zusammenarbeit wurde vereinbart, damit die Partnerschaften mit neuen Ideen und Beteiligung der Jugend ihren wichtigen Beitrag für die deutsch-französischen und europäischen Beziehungen leisten können.
Die IGP e.V. und der DFJW-Infopunkt Rhein-Neckar haben sich auch in diesem Jahr am Fest der Kulturen „Gemeinsam friedlich leben“ beteiligt. Wir informierten an unserem Infostand über die Partnerschaft und über die verschiedenen Jugendbegegnungen dieses Sommers. Wir freuten uns besonders über den musikalischen Beitrag des Duos „Deux cafés longs“ mit Susi und Roland Surblys.